Banner Viadrina

Fundacja im. Karla Dedeciusa

Bilet powrotny. O podróżach Wisławy Szymborskiej

Michal Rusinek_Foto Dufajszymborska2023 grafika



Wykład asystenta Wisławy Szymborskiej, prof. Michała Rusinka dla uczennic i uczniów liceów ogólnokształcących

8 marca 2024 r., o godz. 9:30

Spotkanie odbędzie się na platformie ZOOM

Profesor Michał Rusinek, autor i tłumacz wielu książek dla dorosłych i dzieci, był również przez wiele lat sekretarzem Wisławy Szymborskiej, polskiej poetki i noblistki. W trakcie spotkania z młodzieżą opowie o podróżach poetki - tych dosłownych, ze szczególnym uwzględnieniem ponoblowskich, oraz tych metaforycznych, których podmiotem była nie tyle ona sama, ile jej poezja. Postara się odpowiedzieć na pytanie, skąd się bierze według niego przekładalność jej poezji i łatwość przyswajania jej przez inne języki i inne kultury. Po wykładzie istnieje możliwość wzięcia udziału rozmowie z Profesorem Michałem Rusinkiem i zadania mu pytań, zarówno tych dotyczących wykładu, ale też jego współpracy z Noblistką.

Zgłoszenia udziału w spotkaniu proszę kierować na adres: anmeldung-kds@europa-uni.de.

Udział w spotkaniu jest bezpłatny.

Spotkanie organizowane jest we współpracy z Fundacją Wisławy Szymborskiej.

logo_rok_WS_pionowe